Category Archives: SMK Transcriptions

Hi Everyone, this is the main blog post for updating the status of the Top Secret Project- Operation Sandstorm!!!

What is Operation Sandstorm? If this is new to you you can catch up on what it is HERE

At this point, it’s assumed anything shared with JWWM is free to be passed on to Petralit and Operation Sandstorm giving credit to transcribers of course. If you are not okay with this – please let me know.

Amanda: That was me he was talking about, Operation Sandstorm. Remember?
Lee: I remember, yes. We all remember.

For Operation Sandstorm dialogue and events descriptions are transcribed. In the listing below, where it says Iwsod has the dialogue –this is because other wonderful smk fans have already done some of the work here and shared it (not me! lol). If you volunteer to do an ep that already has the dialogue transcribed, you are agreeing to fill in the gaps – add the descriptions. I will email you the dialogue transcription, but to be fair to others, we will be agreeing to give credit to all  who contributed to an episode’s transcription.

NOTE: This list is a living document, I’ll update as needed.

If you are interested in volunteering please let me know in comments below (and I’ll update the listing to reflect this). I can forward your work to Petralit on your behalf or you can email transcripts directly to Petralit – [in either docx or pdf format]  Contact: info@petralit.de

If sending directly to Petralit, please cc me in so I can keep track here on JWWM also. Thanks!

[Last update: 28 November, 2021]

Here’s the current listing as I know it, if you have any updates please let us know. [If an episode is awaiting action of some kind it’s bolded]

SEASON ONE
1- The First Time – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
2- There Goes the Neighbourhood   – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
3- If Thoughts Could Kill  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
4- Magic Bus  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
5- The ACM Kid  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
6- Always look a Gift Horse in the Mouth  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
7- Service Above and Beyond  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
8- Saved by the Bells  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
9- Sudden Death  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
10- The Long Christmas Eve  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
11- Remembrance of things Past  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
12- Lost and Found  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
13- I am not now, nor have I ever been a Spy  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
14- Dead Ringer  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
15- The Mole  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
16- Savior  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
17- The Artful Dodger  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
18- Filming Raul  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
19- Fearless Dotty  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
20- Weekend  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
21- Waiting for Godorsky  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land

SEASON TWO
1- To Catch a Mongoose  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
2-  The Times They are a Changin’  – transcribed by Claudia, uploaded to smk-land
3- Double Agent – transcribed by chezanne, uploaded to smk-land
4- The Legend of Das Geisterschloss – transcribed by SMKGermany, uploaded to smk-land
5- Charity Begins at Home – transcribed by AlaskanFan, uploaded to smk-land
6- Brunettes Are In – transcribed by ??, uploaded to smk-land
7- Our Man in Tegernsee – transcribed by SMKGermany, uploaded to smk-land
8- Affair at Bromfield Hall – transcribed by Peacockdancer, uploaded to smk-land
9- A Class Act – transcribed by AlaskanFan, uploaded to smk-land
10- Playing Possum – transcribed by IWSOD, uploaded to smk-land
11- The Three Faces of Emily – transcribed by Mrs Vanderhosen, uploaded to smk-land
12- Ship of Spies – transcribed by ereshai, uploaded to smk-land
13- Spiderweb – transcribed by IWSOD & AlaskanFan, uploaded to smk-land
14- A Little Sex, a Little Scandal – transcribed by AlaskanFan, uploaded to smk-land
15- A Relative Situation – transcribed by Liel, uploaded to smk-land
16- Life of the Party – transcribed by chezanne, uploaded to smk-land
17- Odds on a Dead Pigeon – transcribed by Liel, uploaded to smk-land
18- Car Wars – transcribed by Jaemie, uploaded to smk-land
19- D.O.A.: Delirious on Arrival – transcribed by AlaskanFan, uploaded to smk-land
20- You Only Die Twice – transcribed by Peacockdancer, uploaded to smk-land
21- Burn Out – transcribed by raffie, uploaded to smk-land
22- Murder Between Friends – transcribed by IWSOD, uploaded to smk-land
23- Vigilante Mothers – transcribed by Jaemie, uploaded to smk-land

SEASON THREE
1- A Lovely Little Affair  – transcribed by Learjet, uploaded to smk-land
2- We’re off to See the Wizard– transcribed by LostandFound16, uploaded to smk-land
3- Over the Limit – transcribed by Peacockdancer, uploaded to smk-land
4- Tail of the Dancing Weasel–copperfield27@ JWWM has volunteered.????? I’m not sure how copperfield 27 is going.
5- Welcome to America Mr Brand – transcribed by LostandFound16, uploaded to smk-land
6- Sour Grapes – transcribed by Liel, uploaded to smk-land
7- Utopia Now –dialogue available from IWSOD/ dialogue transcribed by Kiwismh -need descriptions- Peacockdancer has volunteered
8- Reach for the Sky  – transcribed by BJo & Learjet, uploaded to smk-land
9- J. Edgar’s Ghost  – transcribed by KC, uploaded to smk-land
10- Flight to Freedom –Sara & Nancy transcribed dialogue, peacockdancer now working on adding descriptions.
11- The Wrong Way Home – transcribed by Raffie, uploaded to smk-land
12- Fast Food for Thought – transcribed by KC, uploaded to smk-land
13- One Bear Dances, One Bear Doesn’t – transcribed by Karen, uploaded to smk-land
14- Playing for Keeps – dialogue available from IWSOD/dialogue transcribed by Kiwismh – -need descriptions- Peacockdancer has volunteered
15- The Pharaoh’s Engineer – transcribed by peacockdance, uploaded to smk-land
16- The Triumvirate– transcribed by Learjet, uploaded to smk-land
17- The Eyes Have It – transcribed by LostandFound16, uploaded to smk-land
18- Wrong Number – dialogue available from IWSOD/ dialogue transcribed by Kiwismh/ descriptions needed – ?? Anyone like to volunteer?
19- The Boy Who Could Be King  –dialogue available from IWSOD/ dialogue transcribed by Kiwismh/ descriptions needed – ?? anyone like to volunteer?
20- Dead Men Leave No Trails  – transcribed by KC, uploaded to smk-land
21- Three Little Spies  – dialogue available from IWSOD/ dialogue transcribed by Melissa R/ descriptions needed- ?? Anyone like to volunteer?
22- All the World’s a Stage  – transcribed by Karyn, uploaded to smk-land

SEASON FOUR
1 – Stemwinder: Part I – transcribed by Karen, uploaded to smk-land
2 – Stemwinder: Part II – transcribed by KC, uploaded to smk-land
3 – Unfinished Business – transcribed by Learjet, KC beta reader, uploaded to smk-land
4 –  No Thanks for the Memory – transcribed by JanetH, uploaded to smk-land
5 – It’s in the Water – transcribed by CindyD, uploaded to smk-land
6 – Night Crawler – transcribed by Jeamie, uploaded to smk-land
7– Billy’s Lost Weekend – transcribed by Kiwismh fan, uploaded to smk-land **Just dialogue has been uploaded – anyone like to volunteer to do descriptions?
8 – Photo Finish – transcribed by Ruth & Learjet, uploaded to smk-land
9 – The Man who Died Twice – transcribed by JanetH, uploaded to smk-land
10 – Need to Know – transcribed by Sara, uploaded to smk-land
11 – Santa’s Got a New Bag – transcribed by clagjanet/JanetH, uploaded to smk-land
12 – Any Number can Play – transcribed by Learjet, uploaded to smk-land
13 – Promises to Keep – transcribed by clagjanet/JanetH, uploaded to smk-land
14 – Rumors of My Death – transcribed by CindyD, uploaded to smk-land
15 – Bad Timing – transcribed by Sara, uploaded to smk-land
16 – Do You Take this Spy? – transcribed by LeeLovesAmanda, uploaded to smk-land
17 – Mission of Gold – transcribed by Clagjanet/JanetH, uploaded to smk-land
18 – One Flew East – transcribed by BJo, uploaded to smk-land
19 – All that Glitters – transcribed by JanetH, uploaded to smk-land
20 – Suitable for Framing – transcribed by Peacockdancer, uploaded to smk-land
21 – A Matter of Choice – transcribed by Peacockdancer, uploaded to smk-land
22 – The Khrushchev List – transcribed by Learjet, uploaded to smk-land

To everyone who has contributed to the transcriptions: A huge huge thank you for sharing your transcriptions with us all and for volunteering.
We Salute you!!!

Any questions about any of this feel free to ask below – there are many fans here who have been involved and will be able to assist you If you notice anything here is incorrect please speak up!

Thanks everyone!!! Happy transcribing!