Author Archives: iwsod

Operation Sandstorm Transcriptions Update: Oct 2021 *Post updated regularly*

Hi Everyone, for those of us interested, here’s a post to list where Operation Sandstorm is up to. What is Operation Sandstorm? If this is new to you – catch up on what it is HERE. Any previous posts about Operation Sandstorm can be found under the ‘smk transcripts’ category on this blog.

I published a post back in Sept 2016 [Wow!] to check people are okay to share their dialogue transcripts with Operation Sandstorm [See HERE]. Anything shared for JWWM is free to be passed on to Petralit and Operation Sandstorm giving credit to transcribers of course. If you are not okay with this – please let me know.
OperationSandstorm
For Operation Sandstorm dialogue and events descriptions are transcribed. We have some episodes where dialogue is already transcribed, but the descriptions are needing to be inserted. In the listing below, where it says Iwsod has the dialogue –this is because other wonderful smk fans have already done some of the work here and shared it (not me! lol). If you volunteer to do an ep with dialogue already done, I’ll email you what we have transcribed so far for you to fill in the gaps.

This post will act as a living document, and will be updated when needed. If you are interested in volunteering please let me know in comments below (and I’ll update the listing to reflect this). I can forward your work to Petralit on your behalf (I don’t think Petralit has made their email address public so I won’t share it publicly).


Here’s the episodes looking for volunteers to transcribe:
Season 2:
2.15 A Relative Situation 
– Liel has volunteered

Season 3:
3.04 Tail of the Dancing Weasel – copperfield27 has volunteered
3.07 Utopia Now  – LeeLovesAmanda has volunteered
3.10 Flight to Freedom -Peacockdancer has volunteered
3.14 Playing for Keeps  -dialogue available from IWSOD
3.18 Wrong Number  -dialogue available from IWSOD
3.19 The Boy Who Could Be King  -dialogue available from IWSOD
3.21 Three Little Spies -dialogue available from IWSOD

Season 4:

4.18 One Flew East – dialogue is currently being transcribed by Bjo – TBA if will be needing descriptions


NOTE: This list is a living document, I’ll update as needed.

Any questions about any of this feel free to ask below – there are many fans here who have been involved and will be able to assist you Smile If anything here is incorrect please speak up!
1Woohoo-11Woohoo-11Woohoo-1[34]1Woohoo-1[38]1Woohoo-1[47]1Woohoo-11Woohoo-1[65]1Woohoo-11Woohoo-1[79]1Woohoo-11Woohoo-11Woohoo-1
Thanks everyone!!! Happy transcribing!

Updated: 16 October, 2021.

Starting Early October: The Walk through Episode 4:15 Bad Timing

Hi Everyone,
I’m delighted to confirm, the walk through our next episode, Bad Timing, will be starting next weekend!!!
[Depending on your time zone it may reach you on a Friday.]
The episode walk is ready to go! Covered in 6 blog posts, I’ll be publishing a new post each weekend till the episode is done.
Thanks to Sara for transcribing this episode, and for all the funny comments I enjoyed discovering as I worked through the blog post. Open-mouthed smile Thanks for your patience and understanding!

Hope you can join us for the walk!!! Who’s with us???
A little taster to get us excited for this episode Smile 4.15 Bad Timing.avi_001110276
I’m so so soooo glad I’m walking with my fellow smk fans again!
Looking forward to walking with you all soon.


Time to Pause the Walk (Back soon!!)

Hello my fellow SMK fans! Just letting you know, the walk is going to need to pause for a few months. Real life is getting in the way – but I promise I will be back, and this walk will continue. I cannot wait to walk through Bad Timing with you all soon!!!! pause-the-walk-gif2_thumb.gif

Thanks to all who visit and actively join conversations on our walk together.  Thanks also to everyone who has helped transcribe the show’s dialogue – and helped keep this blog running (err I mean walking.. you know what I mean..).

In the meantime, you may wish to revisit some previously walked through episodes!!! Do share your thoughts as you go please Smile 

It’s looking like I’ll be back about Sept/Oct.
Once I know for sure the start date, I’ll update to announce the date the walk through Bad Timing will start. Make sure you are subscribed to get these updates in your inbox. I hope everyone will join me again once the walk starts again.
Thanks everyone for your understanding!!