Tag Archives: Episode Post

5/7 Season Four, Episode Nine: The Man Who Died Twice–Scarecrow & Mrs King

Well, now that Lee and Amanda have been hit in the face with all the danger the King family are in because they work at the agency, we join Amanda that evening back home with the boys.
Amanda: (OC) Hi fellas! I’m home!
Phillip and Jamie: (O.C simultaneous) P: Hi! J: Hi Mom!

What’s that smell?
Dinner. And if you think it smells bad, you should have tasted it. 4.09 TMWDT.avi_001596096
{Phillip and Jamie are clearing up dinner dishes.}
Amanda: Oh my gosh, that looks delicious. Who cooked?
Phillip: I did. I’ve got cooking third period school.
Amanda: Oh. 4.09 TMWDT.avi_001601901
Jamie: Yeah, making dinner is on the final exam. He flunked.
Amanda: Oh come on. (takes a slice of cucumber and starts eating it)
Phillip: Mom, would you like something?
I’ll tell you what, sweetheart, why don’t you save some for me and I’ll have it later, okay?
Phillip: Sure.
4.09 TMWDT.avi_001608108
Jamie: Smart move. Next time Phillip cooks, can I eat over at Mark’s?
Amanda: Sweetheart, you just keep cleaning, okay?
{Phone rings.}
Amanda: I got it. (picks up) Hello?
4.09 TMWDT.avi_001616416
{We see Dotty at a payphone, looking dashing in a trench coat and beret}
Dotty: Amanda, I’m sorry I’m late. Are you going to be at home?
4.09 TMWDT.avi_001634234
Amanda: Oh hi, Mother. No, I’m sorry I won’t. I’ve got a deadline – I gotta get back to work.
Dotty: Oh alright. Well, tell the boys I’ll be right along okay? My adult education class is just finishing. I told you about it: ‘Soap Opera and the American Dream.’
[lol I wonder if she was studying The Young and the Restless?!]
Amanda: (teasing) Yes Mother, you should do very well. 4.09 TMWDT.avi_001634034

Oh I wish you were going to be there. I wanted to tell you about Captain Curt’s new love.
You’re kidding! Who is she? 4.09 TMWDT.avi_001638238
Dotty: No it’s not a she, it’s an it. It’s a Pitt Special. Fast as a bullet, all engine…
4.09 TMWDT.avi_001645612
…It’s for aerobatics. Oh Amanda, it makes me so upset.
4.09 TMWDT.avi_001646613
{As she is speaking, we see Lee open the back door and peek in}4.09 TMWDT.avi_001648214
Dotty: (V.O.) I mean, what do you do when the man you like wants to live dangerously? 4.09 TMWDT.avi_001649816
{Lee beckons her urgently then pulls the door closed} [Beckoning her toward danger, excitement and intrigue?!]
Dotty: (V.O) Just tell him to stop?
4.09 TMWDT.avi_001655422
Amanda: Uh, Mother, I really can’t talk right now okay? I’m just gonna grab a sandwich on the way back to work and I’ll see you later. 4.09 TMWDT.avi_001664030
Dotty: Amanda, you don’t eat well. That’s all you do is run, run, run, run, run. I don’t get to spend five minutes with you.. 4.09 TMWDT.avi_001664831
…Okay, don’t worry about it. Tell the boys I’ll be right along. Anyway, I guess I don’t have to see you to tell you that I love you. 4.09 TMWDT.avi_001668234
Amanda: I love you too Mother. Bye-bye…
{She hangs up and looks at the boys}
You gonna be okay?
Phillip and Jamie: (in unison) Sure!
4.09 TMWDT.avi_001676643
[Look at these two grown up boys!]
Amanda: Okay fellas, your grandma will be home in a little while. Do your homework!

(Amanda leaves via the backdoor and the scene ends there.)

[Come on peeps.. what do you make of this scene? They seem to be showing how grown up Phillip and Jamie are.. but also how Dotty is missing Amanda so it’s a bit of a mixed bag for me. how about that dialogue about maybe like, liking danger! and.. do you tell him to stop?
For me – Lee and Amanda are way past this! If this was going to stop them, being about to die together in Nightcrawler would have been the final straw that led to them leaving the business. They didn’t though, they chose to get engaged and stay in the business. aie..
Anyone else reminded of Princess Penny in Always look for a gift horse?!
Penelope: Sometimes dangerous can be fun.
Amanda: Sometimes dangerous can be dangerous.

Amanda has come sooooo far since then!! ]

Moving on to a bit of danger! We cut to Lee, Amanda and Khai walking along a dark loading dock. Khai got a tip from his contact Binh that Kim would be at this dock tonight. Lee has his doubts about whether this is legit. But, they go ahead anyway..
Khai: Maybe Diem has cancelled his move on the Chinese. I can’t pass up any chance….
Look, if he brought Kim back here to trick me, I’ll go in alone… save my son. 4.09 TMWDT.avi_001709876
(Khai rings the buzzer to get in, Lee gets more antsy as a truck backs up into the loading dock.
4.09 TMWDT.avi_001734901
Binh opens the door and gives them a look.)4.09 TMWDT.avi_001742108
{Lee watches as the truck driver jumps out of the truck cab and takes off running.}
Lee: (shouts) They’ve got us boxed in!
{Lee and Amanda jump off loading dock to their left, Khai jumps off to the right as truck explodes. Freeze frame on Lee mid-air with explosion behind him.}
4.09 TMWDT.avi_001752519
[I thought Diem was not going to harm Khai. was this a set up so we think Khai is really dead now? If he is really dead??  and.. if he wasn’t dead, was Khai in on it? I really really don’t remember!]

We cut to a room at IFF, we haven’t seen this one before.
This the day of the parade?
4.09 TMWDT.avi_001761127
{We find Amanda sitting, holding Lee’s hand against her cheek and looking worried.4.09 TMWDT.avi_001766933 Camera pulls back and we see that Lee is lying on a day bed with a bandage around his head.}4.09 TMWDT.avi_001768935
(Lee starts to regain consciousness. Amanda sits up straight.)4.09 TMWDT.avi_001772339
Lee: (confused and groggy) Amanda?
{He tries to sit up in bed. Amanda pushes him gently back down.}
4.09 TMWDT.avi_001775742
Amanda: It’s alright. I’m right here.
(Lee groans)
Amanda: Just be still for a minute.
{She gets up and goes to the door, and pokes her head out to speak to someone outside.}
Amanda: He’s awake.
4.09 TMWDT.avi_001789823
(The nurse and doctor enter the room.)
Amanda: (to Lee) It’s alright. You’re in the Agency hospital.
(The doctor explains that Lee had a saline soak over his eyes as a precaution.. she checks over his eyes with a scope.. [lookin good Lee]..
4.09 TMWDT.avi_001811845
The doctor delivers the news- Khai ‘didn’t make it’ – and she leaves.)4.09 TMWDT.avi_001840273
Lee: Damn it.
(Lee sits up, groaning.)
4.09 TMWDT.avi_001848882
Amanda: Be careful.
4.09 TMWDT.avi_001848882
They call it a Saigon boxcar. Two bombs… we walked right into it.
The scene ends there.  [thoughts??]

We move on to Francine.. all alone in the great big conference room. 4.09 TMWDT.avi_001853887
She picks up the phone and starts dialing, and she looks like she is not looking forward to this call!

We hear a male voice answer, his voice very monotone, slow: Pathology. Jeff speaking.
(Francine responds.. {Clagjanet describes it as: putting on best Marilyn Monroe breathy voice.} nice one!)
Francine: Hi Jeff, this is Francine Desmond. We met at Senator Roger’s party.
Jeff:  Well, hello. What’s the haps, Frannie?
Francine: Oh nothing. I’ve just been thinking about you ever since that party.
Jeff:  Since 1983?
4.09 TMWDT.avi_001877911
Has it been that long? he heee…  Um, say Jeff, do you still have that fascinating job at the morgue? 4.09 TMWDT.avi_001879913{Billy shuts the door quietly and rolls his eyes.}
Francine: You know, the one you were telling me so much about at the party.
Jeff: You got it. Morbidity and toxicology is my middle name.
4.09 TMWDT.avi_001893526
Francine:  Same old Jeff. (giggles) Oops! Oh, I was just putting perfume on my — 4.09 TMWDT.avi_001897731
{Cut to Billy looking vaguely annoyed. Cut back to Francine who continues speaking.}
Francine: Well, I was just putting perfume on… and the stopper fell in my lingerie drawer. Could you just hold on a minute while I go look for it?
You bet. If I was there, I’d do it for you.
Francine: Awww.
{She puts him on hold, takes a deep breath and shakes it off and looks at Billy. }
4.09 TMWDT.avi_001908742
  Perfume? 4.09 TMWDT.avi_001909542
You use what you got, Look I’m running out of options. Now, this guy works for the DC metro morgue. I think I can get him to shuffle some papers for us and make it a little bit harder for anybody to put the pieces together between Khai and the bomb. (winces) Oh, I’m sorry. That’s a poor choice of words. [whhahahahaa.. great pun!!]
Billy: Ok. Buy us as much time as you can. We’re way outside the line on this one. And keep it strictly personal.
4.09 TMWDT.avi_001932799
Francine: Great.
{She picks up the phone with a sigh as Billy straightens up. }
  It’s not so much to ask Francine.
(sighs) You’ve never met Jeff.
{She visibly girds herself and takes Jeff off hold.}

Hi… found it. Now I’m all yours.
{Billy shudders.}
Jeff: Yeah?
Francine: (seductively) Yeah.

[The audience: Gag!!!!
Oh well.. at least we were not asked to watch Francine try and seduce Jeff in person. I still have nightmares about Rollo! eewwwwww..
A saline soak ain’t gonna fix my eyes after that!! ]
This scene ends here. Thank goodness!

(We cut to Lee exiting the clothes elevator in a huff. He enters the bullpen as Billy approaches him.) 4.09 TMWDT.avi_001955422
Billy: Scarecrow. I was just on my way to the clinic. What are you doing back here so soon?
Lee: Taking care of business. Isn’t that the name of the game? Now you get on the horn and you tell Dr. Smyth that we wanna bust his pet Vietnamese.
Billy: Come into my office. We have something to discuss. [Whoooo calm intensity from Billy here!]
(Billy looks around, and keeps his voice down)
What’s to discuss? We gave it a shot… Khai lost.4.09 TMWDT.avi_001968835
Billy: (quietly) In my office. Now, Lee. Now. 4.09 TMWDT.avi_001966633
{He walks away towards his office leaving Lee confused by his serious tone. Lee follows him slowly.

Cut to Billy’s office, where all the blinds are drawn and Billy is holding the door halfway open. Lee slips inside and looks around as Billy closes the door behind him.} 4.09 TMWDT.avi_001983850
Khai reveals himself.. whoooo he lives!!
4.09 TMWDT.avi_001984651
Lee beams, looks at Billy smiling, then back at Khai who is also grinning.
Lee: Khai!
{The men hug each other, Lee thrilled.}
4.09 TMWDT.avi_001989656
What the hell is going on here, huh? The doc said you bought it.
Khai: Not me, my contact. Your people switched my I.D… Officially Tranh Van Khai is dead.
[Okay, so Binh is dead. So did Diem just try and blow everyone up together and he was lying about not killing Kim? Hmm. I guess?]
Lee: Oh yeah? For how long?
At best we bought another six hours before the police and the M.E. have to come clean about the mistake. The contact’s family will have to be notified.
Lee: Gee Billy… I’m sorry I jumped down your throat out there.
4.09 TMWDT.avi_002012679
Billy: Forget it, forget it. I bent Agency rules to bring Khai inside, but we can’t take any more chances.4.09 TMWDT.avi_002015682
[So, can anyone figure out where is the secret passage way in and out of Billy’s office? Chimney? Because otherwise, how the heck did Khai get in there?!]
Khai: Where’s Amanda? 4.09 TMWDT.avi_002018284

She and Francine are going to Chinatown to look for Kim. (To Billy) Six hours, huh?
[thanks for the update on that countdown. I guess it’s 6 am and they are counting down to noon?]
(Billy nods.)
Phew… it’s getting tight.4.09 TMWDT.avi_002027694
[That’s how SMK rolls!]
The scene ends here.
Hoorah. I’m glad we didn’t have to wait long to find out Khai lives!

I like that Lee and Amanda are split up and Francine and Amanda will be together!

I shall pause here and be back soon with the final post for this episode. Would love to hear your thoughts!

4/7 Season Four, Episode Nine: The Man Who Died Twice–Scarecrow & Mrs King

Back to IFF.. 4.09 TMWDT.avi_001302402
[What proves it? me confused.  I guess they are certainly making it easy for us to follow the possible big bang bang with the map all the time. ]
Billy: It proves the Vietnamese are going to make a bloodbath out of the Trade Fair. It’s the way Diem works and he hates the current Chinese leaders. We can’t keep the Old Man in the dark. We’re courting disaster!
[It’s the way Diem works? huh? ummm okay! ]

Lee: Come on, Billy… if you tell Dr. Smyth, he’s going to move on Diem, and Diem will have nothing to lose… but Khai sure will… his boy. Now come on, if I wanted Dr. Smyth to know, I would have brought Khai back in. 4.09 TMWDT.avi_001320420
[tell Dr Smyth what? I still don’t think Dr Smyth would act lol. I keep hearing if Dr Smyth knows about Khai he will act on Diem, and Diem thought if they thought Khai was dead that would discredit the information he had given. But, I don’t really follow that logic. Is it just me? I’m not convinced. In the first post Billy was convinced they didn’t have enough just because Khai said so, now because he is alive again and his son has been kidnapped they do?
What proof do they have that his son has even been kidnapped? Lee forgot he even existed- rofl! I mean don’t get me wrong I want to help Khai I just don’t understand why things are so different from the agency perspective now Khai is alive again. Ohhhh just go with it iwsod.]

Billy: Just exactly how long do you expect me to hold off?
Lee: The opening ceremonies aren’t for eighteen hours. We can use that time to find Kim.
[ahhh finally we get some kind of tangible countdown going on here. I was wondering about that! 18 hours. Got it!!]
Billy: Look, you’re an Occidental in an oriental community. You’ve got two outs and two strikes.

I gave Khai my word. 4.09 TMWDT.avi_001330430
Billy (yells): You have a job to do!
[Me… still confused.. yet again. sorry I know- I’m a broken record here! What exactly is Lee’s job here that he can’t be working on helping Khai? won’t that help stop the big bang bang plot? I thought he was trying to gather more evidence so they would take the plot more seriously, doesn’t helping Khai get his son back do that? ]
4.09 TMWDT.avi_001335035
Lee: Since when is my job more important than the life of a seven-year-old boy, huh? 4.09 TMWDT.avi_001335635
[Lee is adorable. it’s true. so noble… and hot. haa]
Billy: All right…4.09 TMWDT.avi_001342242 ..All right. Twelve hours…
4.09 TMWDT.avi_001345845
(Lee smiles at Billy and gives him a pat.)
[Yes! that’s the Billy I know and love! err don’t know where he went for  a second there but who cares! he’s back. for 12 hours. haaaa]
….Twelve is all you get!
[Sorry to nit-pick, this whole situation just feels a bit….. contrived? whoooo Lee is working against what the agency wants to help Khai save his son.. and he only has.. 12 hours to do it!!! whoooo]

Lee is all smiles as he leaves the office.

We cut to Lee and Amanda in an apartment block, they approach a front door and knock.

Lee: She’s not going to see me, I know it.. I met her once when Khai was hiding me out, after an MIA hunt into Cambodia. 4.09 TMWDT.avi_001358658
[Someone add that to the ‘snippets from Lee’s past’ file! Is there anything Khai hasn’t done for Lee in the past?! I bet he donate one of his kidneys to Lee!]

{The door opens. A Vietnamese boy and girl in traditional mourning outfits are looking at them silently.}
Amanda: Hello.
(says something in Vietnamese)
{The boy shakes his head “no.” }
4.09 TMWDT.avi_001366066
Amanda: Is your mother home?
{They shake/ He shakes again: “no.” }
Lee: Look, we’d like to see her. Would you tell her that Lee Stetson is here?
4.09 TMWDT.avi_001378678
(Sen, Khai’s wife appears behind them and seems unhappy with his arrival)4.09 TMWDT.avi_001380480
We cut to a close up on a shrine where Sen is lighting a candle. 4.09 TMWDT.avi_001383883
[That is a very popular photo of Khai. He must have been having a good hair day]
Sen: Your police have already been here, as well as officials from my own government. They’re watching.
Lee: Our people want to help you, Sen.
{Sen pours tea for them.}
4.09 TMWDT.avi_001399099
Sen: (bitter) I’ve heard those very words in the past, ten thousand miles away… Ever since you recruited my husband, we have lived in fear. At least my children can live without danger.
Lee: look, it wasn’t my choice. I had to try and save myself. [Yeaaaah that one isn’t the most convincing defence! Usually Lee would go for the whole – Khai is my friend I want to help you and him. I know what I owe you both! Hmm.. ]
Sen: I suppose that’s what the snake says that once inside the gopher burrow… ‘To save myself being bitten… I must bite instead.’ 4.09 TMWDT.avi_001418918
[Yup I actually think that’s a reasonable response to Lee’s argument! lol]
Amanda: Where is your other son?
{Sen is immediately wary.}
Lee: Yeah, Kim… Your youngest?
Sen: Kim is with relatives. He’s too young to understa-

Amanda: (interrupts) -We know that isn’t true. We know Kim’s not with relatives, we know that Diem took him.
Sen: Yes, Mr. Diem took him away yesterday morning, before Khai’s meeting with you. He said it had something to do with our dependent visa. I haven’t seen my son since.
[They seem to be calling him Mr Xiem, not Mr Diem? or is this just my western ear that has it all wrong?]
(stand up to pace) Look Sen, there’s much, much more to this than you know, than you should know. 4.09 TMWDT.avi_001457857
Amanda: We’re not gonna be able to tell you anything else. We’ll have to ask you to trust us. Can you tell us if anything at all unusual happened yesterday morning when Mr. Diem came and took Kim away?
Sen: (thinks) It was a normal morning. The boys were about to leave for Mission school when Diem arrived. All smiles. (beat; then to Lee) Now Khai is dead. 4.09 TMWDT.avi_001478278
{Lee looks down, guilt-ridden.}
4.09 TMWDT.avi_001481881
The scene ends here.

[Okay, what did this scene contribute to the story? really? What didn’t we already know here?! Oh well, I guess maybe there is something significant here and I just don’t know it yet? At the very least, they are trying to get us invested in the wellbeing of Khai’s family by letting us get to know them I guess. but knowing Khai and seeing Kim was enough for me. IMHO. I find this scene.. strange! Maybe this is feeding into the whole idea of family and this business not mixing. Yeah maybe that’s it?
Anyway, moving on..

(Next thing we see is Lee and Amanda driving along in the corvette.
The mood is sombre. Very sombre.)
Lee: That could be you one day…
4.09 TMWDT.avi_001489489
{Amanda closes eyes and looks pained as he continues speaking.}
[Okay, ahhhh Yep so the previous scene sets up this scene. Got it now.]
(We cut to Lee as he continues talking, and see that Amanda actually has her hand on his shoulder as he talks)
Talking to strangers about your dead husband. Trying to unravel the truth about his death, knowing you’ll never find it. 4.09 TMWDT.avi_001496496
Amanda:  I know.4.09 TMWDT.avi_001499499
Lee: Not your typical two career family, huh?..
4.09 TMWDT.avi_001502702
…One of us might not come home for dinner… ever.
4.09 TMWDT.avi_001507707
{Amanda is visibly fighting tears.}
They’ve got Khai’s little boy, Amanda… it could be Phillip or Jamie. 4.09 TMWDT.avi_001509309
Amanda replies quickly: I know. 4.09 TMWDT.avi_001516516
(She sighs, it’s clear they are both feeling really intense emotions right now as a result of that meeting with Sen)4.09 TMWDT.avi_001517517
{They exchange a long look. Amanda gives him a weak smile of support.} 4.09 TMWDT.avi_001519119
(repeats softly) I know.4.09 TMWDT.avi_001521521

Amanda goes back to looking out her window, and nothing more needs to be said. This is sucky!

[okay all please share what you make of this!
I will share what I think, but I don’t expect my take will be the right or only take. I can see what the episode is trying to convey, and what they are aiming for emotionally between these two. But, I don’t feel it.
I could say to myself hey accept the story as it is given to you.. characters are not linear in their development.. but for me I keep wondering: why are you worrying about this now? How is this different to previous intense scary events they’ve worked through together to get to this point?

In Stemwinder II we had Lee cleaning his gun and talking about them being a spy family. We had them both on the run, their lives on the line, and Amanda having chosen to leave her boys for their safety and to go with Lee into hiding. We had Phillip and Jamie almost kidnapped in Wrong way home- and it wasn’t even because of Amanda’s job.. in fact, they were safer because of Amanda’s job. And we’ve seen this many times in the past.
Even, Amanda thinking Lee was dead for real when he faked his death..sure they weren’t in a relationship then but it would certainly have not been forgotten! We even had Lee and Amanda together faking his death scene in The eyes have it.
At this point they’ve faced these risks, these demons before – why is this any different? Why are we back here again? It feels redundant and contrived. When I can see I’m supposed to feel the angst and bitter sweetness here..

I am sorry if you are loving this episode, and totally feeling it, and then have to read my thoughts! I hope I’m not too much of a downer! Maybe re-ordering the episodes could possibly make this less jarring for me. I guess. we’ll see! 

Let’s head back to the Vietnamese mission and hopefully we can end on a more upbeat note! ]

So looks like Binh is a greedy bad guy.
Diem: My time is rather limited tonight. I trust you will not waste it. [I am very, very busy holding exotic random ornaments so I am more interesting!!!] 
4.09 TMWDT.avi_001527127
[lol it’s been a while since I noticed a really random prop making a cameo like this haaa.. Lol and look at that dapper white carnation. Nice. ]
Binh: This time my price has doubled. 4.09 TMWDT.avi_001537737
[lol that the plan is right there on the door like that. Binh could take that information to the agency and get double his doubled price!]
Depends upon what I’m paying for.
Ten thousand for Tranh Van Khai… and ten more for Stetson. I could get them together.
4.09 TMWDT.avi_001561161
I don’t wish Khai any harm. He was very valuable for many years, but Stetson swayed him away with money… But Khai did what I told him to do and he repaired the damage.
Binh: Mm-hmm.
:  Now I want an end to this. You will give Khai back his son. And I want them back together tomorrow night on our charter flight.
Binh: Mm-hmm.
4.09 TMWDT.avi_001571771
Diem: All is forgiven. Deliver this message and will you get your money.

[soooo the plan isn’t to kill Khai’s son anymore? oh well that’s good I guess. Soooo Diem wants Khai and his son on a plane back to Vietnam, and I guess Lee Stetson dead.. Okey dokey.]

(The scene ends with a close up on the map with the X’s on it.. I thought there were six bombs, but  only see 4 X’s. Whatev. It’s right there – where Binh could see it. Did he see it? I don’t know.. but maybe Binh is a double agent too.. We’ll see! Sorry if I’m saying something obvious or ridiculous, I have no idea – I am writing as I follow the episode and can’t remember what’s ahead! Then again, I figure that’s probably obvious to you guys who do remember all the time so maybe I don’t need to say it haaaa!!] 4.09 TMWDT.avi_001583383

Diem: (O.C.) And I can go to the concert with a clear mind. The program’s a favorite of mine. Mozart’s ‘Requiem.’

Ahhhh a classical music loving refined baddie! If he sips tea this Diem will be the typical smk baddie!

Any thoughts on this part of the episode you’d like to share? I’m really curious to hear your take on things!

3/7 Season Four, Episode Nine: The Man Who Died Twice–Scarecrow & Mrs King

Lee and Amanda move on to Chinatown.
[I guess this is the next day as they have both changed outfits. When is the parade? So far I’ve only heard ‘Friday at noon’ – so are they on a tight time frame here?]

Lee: T.P. said he’d be waiting with some information about Khai.  When I was with G-Two in Vietnam, Khai talked a VC out of putting a bullet through my head. It’s an insane system that kills a man like Khai. 4.09 TMWDT.avi_000865131
[Ahhh one of those – ‘he saved my life once’ assets!]
We know the risks, so did he. We still never give up.
Oh and who told you that?
Amanda: You did. 4.09 TMWDT.avi_000869336

Yeah. Okay, if we’re going to take all the risks, we should get everything life has to offer in return. Right?
Amanda: Right
Lee: So what are we waiting for? When this thing is over, I’m gonna hock everything I own for that Rockville house…
…Amanda, what do you think about another big wedding, huh? I never had one.
4.09 TMWDT.avi_000883350
[Whoa! Lee even I’m saying slow down.
So Amanda had a big wedding did she?
Umm Lee you’ve had a big wedding with Amanda already.

Okay okay it wasn’t a real wedding.. but.. I couldn’t resist. Just needed an excuse to publish this pic! haaaaa]
Amanda: (laughing) Now wait a minute…
4.09 TMWDT.avi_000887554
Yeah, you’re right, ceremony isn’t important. We’ll have a backyard ceremony, for family and friends, your kids can be the ushers.
[oh my gosh! how adorable is he?! who is this Lee Stetson?! remember the days when he was anti family, gardens, normal?! I wonder if this is Lee maybe trying to fill a void he has from his own childhood. He had the house in the suburbs/white picket fence, but only until he was 5 or 6 years old. It’s like that dream life is suddenly within reach for him again, so he is just running with it!]
4.09 TMWDT.avi_000896363
Amanda: Hold on a second. You’ve got us all moved in with two cats and a front porch swing.
[Oh really. I thought you loved all his ideas. cough cough.]
Lee: yeah, absolutely. We’ll play softball in the backyard and on the weekend, we’ll weed the garden.
[rofl. what kids say hoorah let’s weed the garden?! haaaa]
Amanda: (interrupting) Now wait a minute! Don’t you think we oughta talk to the boys about this first?

Lee: Yeah.
[Orrrr have maybe met them?!!!!! rofl!!!!]4.09 TMWDT.avi_000910377
Amanda: Yeah. You know what? Family life and the Agency don’t seem to go together all that well either when you come to think about it.
[What???? That big clunker is finally said out loud, after all her lack of enthusiasm, her dodging and putting off talking about it. I think this is such a big line- and… we don’t even see either of their faces when she says it because they walk off camera and it cuts to flippin TP! Ugh!!! 

This episode is starting to come back to me now. The risks they take, family and the agency.. I cannot wait to hear what you all have to say about this! But.. just sticking with where we are up to so far  – I get that Amanda has concerns, and isn’t as enthusiastic, but it seems Lee is the one who keeps bringing it up, but Amanda hasn’t really properly said what she thinks. She said she’d marry him, but keeps throwing cold water on everything. What do you think the show has had to say about this whole topic leading up to now? Do you think the show has been saying family and the agency don’t go together?]

Anyway, TP Aquinas has of course found himself something to eat. That’s what he does. That and information!
(in Chinese) Hello, Mrs. King. 4.09 TMWDT.avi_000916383
Amanda: Hello T.P.
T.P.: (In English) Load up on the Kung Pow chicken. Wu here uses a five spice mix that’ll make you see your ancestors.
Amanda: Thank you very much.
[I hope someone pays that vendor!]
Lee: Heh, what’s the word, T.P.?
4.09 TMWDT.avi_000927594
T.P.: Oh, this is Chinatown, Lee. You don’t ever get the ‘word,’ you get signs and portents,  it’s very ‘jianli’ today.
(Clagjenet adds note: original scripts say this is pronounced ‘gemli.’)
…Literally, ‘seeing inside,’ the old Manchurian art of looking through your enemy.

Who’s the enemy?
4.09 TMWDT.avi_000934000
[Seems this trip to Chinatown calls for a heart necklace!]
T.P.: We are, of course… only because they’re afraid of Mr. Nol Diem and the Viet delegation. And he’s made it very clear that the ghost of your friend Khai has no friends.
4.09 TMWDT.avi_000947614
Lee: A dead man can’t have friends.
[I hear they don’t leave trails either!]
T.P.: Nor, can a dead man be worth ten thousand dollars.
(TP motions to a shop)

They’ve put a price on his head? 4.09 TMWDT.avi_000962228
T.P.: Signs and portents… (to Amanda) Try the chicken, but watch out for the little green things. (Amanda freezes not taking the bite she was going to) 4.09 TMWDT.avi_000968034
… They’ll raise a blister.
Amanda nervously laughs and offers Lee some.. but he’s not silly. No thanks!) The scene ends there.

Lee and Amanda enter the store TP had motioned towards.
Lee: The last thing Khai said was… ‘Vinh biet’… Goodbye for this life…
It’s a very Buddhist thing to say before you die… or kill.
{They walk through the store, looking around at the spices, etc.}
(to the pureyor) Lee: Hello
Amanda: Hello
4.09 TMWDT.avi_000990657
Purveyor: May I help you?
Lee: Yes, just some information please. {Produces a picture of Khai} Do you know this man?
4.09 TMWDT.avi_000993059
The purveyor looks at the picture. But doesn’t answer Lee’s question.
Purveyor:  I sell ginseng and sandalwood.
4.09 TMWDT.avi_000998264
4.09 TMWDT.avi_001001267
…This for the love bed? 4.09 TMWDT.avi_001004471

No, no, thank you, no rhino horn, today… 4.09 TMWDT.avi_001007674
[How does Lee know what it is?! rofl! Wahhhhahahahaha
Amanda doesn’t seem to react.. she usually would to this kind of thing.]

(The purveyor puts the rhino horn back in the jar.)
[not today. ahem.]
Lee: Have you seen him at all? His name is Tranh Van Khai. He’s Vietnamese.
The purveyor pulls out a pad of paper and starts writing on it as Lee and Amanda follow.

{A customer calls out a question to the purveyor, and he answers and walks away from the counter.
Lee and Amanda look at what he wrote.
It is covered in a pattern of lines and X’s}
4.09 TMWDT.avi_001030096
(quietly) He’s left us a message… hexagram number twenty-six. 4.09 TMWDT.avi_001034501
{He reaches and pulls a well-worn book on the counter towards him.} [good thing the book is handy!]
…I Ching…
{He flips through the book}
4.09 TMWDT.avi_001040507
…Look at this: ‘The ritual has been performed, but the sacrifice has not been made yet.’

[I had to look up I Ching.. I don’t really get the lines and crosses, maybe someone can explain it, but I at least get that Khai was referring to the divination book to give a clue. That’s enough for me. lol. Signs and portents.. stuff is gonna go down! [lol] I’m still pretty distracted by the Rhino horn. I want to know how Lee knows what that is on the counter there haaaaa. Amanda could have asked him!
Then, I found that Clagjanet had very helpfully added this at the end of her transcription! Thanks Clagjanet! ]
Clagjanet adds:
For those interested in the whole hexagram/ I Ching conversation: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_hexagrams_of_the_I_Ching

4.09 TMWDT.avi_001048314(They exchange a look. The next thing we see is Lee and Amanda outside.)
{Lee and Amanda start down the street. Camera pans so we see a Vietnamese man on a park bench turn and watch them, then stand up and follow them, keeping his distance. He quickens his pace.}
{Clagjanet: Note: This character is never named but the closing credits call him Binh, so for simplicity’s sake, he will be called that from here on in.}
Binh: Mr. Stetson. 4.09 TMWDT.avi_001071137

I believe you dropped this.
He hands Lee a folded paper. Lee opens it and reads.
4.09 TMWDT.avi_001072339
Things have a way of getting lost here in Chinatown. 4.09 TMWDT.avi_001075542
Lee: But never found.
Binh: Take care.
(He leaves.)
4.09 TMWDT.avi_001083750
He a friend of yours?
Lee: No… but you get used to that around here… People know more about you than you know about them.
[whooo does that include why he was offered Rhino horn?! haaa]
{Cut to another street, still in the Asian district. Lee is still consulting the paper, obviously for the address of the building they stop in front of. }
Lee: If Khai’s inside, he’ll have more than one way out. You watch the street, okay.
Amanda: Yeah.
[This seems pretty risky to me. Some random person gives  you an address so you go there?! And go inside by yourself? Is Amanda his back up?]
(Lee enters the building leaving Amanda outside.)

{Lee is climbing stealthily up the stairs. He arrives at the top and knocks on an apartment door, then tries the handle. We cut to Khai inside the apartment, looking nervous. 4.09 TMWDT.avi_001125592
Outside the door, Lee pulls out a lock pick and opens the door.
4.09 TMWDT.avi_001137804
He sees Khai, who runs for the back door with Lee in pursuit.

Cut to exterior as Khai runs down the fire escape, Lee ten steps behind him. Lee jumps over the handrail to the ground and pulls his gun.
Lee shouts in Vietnamese.
Khai stops short and raises his hands in surrender.
4.09 TMWDT.avi_001154621
Lee approaches and slams Khai forward so he must brace against the fence, kicks his feet apart to pat him down. After patting him down, Lee spins Khai around, still holding his gun.}
[Lee doesn’t go gentle! He’s not trusting him!]
Lee: Get around here
{He pushes him back against the fence.}
Khai, if I wasn’t so damn glad to see you alive, I would kill you myself. Why’d you do it? 4.09 TMWDT.avi_001165632
hai: For my family. Diem said he’d take them away from me. You know he’d do it. 4.09 TMWDT.avi_001173039
{Lee puts his gun away with a sigh, then grabs a defeated looking Khai by the arm.}
Lee: Come on.
Lee helps Khai up to get moving and we cut to a close  up. {Close-up on a photo of Khai, a Vietnamese woman and three children, two boys and a girl. Shot changes and we see they are back in the apartment.}
4.09 TMWDT.avi_001183450
[I remember way back seeing this blooper on youtube. I wonder if it’s still there! Lee said earlier that Khai had 2 children. Turns out Lee doesn’t know Khai as well as he thinks he does – I can see from comments so far that you guys had this blooper in mind too!!!]
Khai: My wife and children. Diem could put them in a camp… a slow death.
4.09 TMWDT.avi_001187854
{Cut to wide shot as he hands the photo to Amanda as Lee watches. She is looking sympathetic.}
So you faked your own death.
Khai: Diem discovered I was betraying him. He needed to discredit what I told you. He had a body… a car like mine… I drove past and he blew it up. He wanted me to put on an act for you. And then he was going to extract everything I knew about you and the Agency.
Lee: (angry) You could have come to me for help! 4.09 TMWDT.avi_001211911

There was no time. I couldn’t even help my own family. One hour after he found out, he took my son, Kim, and forced me to go ahead… 4.09 TMWDT.avi_001214714
… After I faked the crash, I escaped. Now he’s keeping Kim alive as a lure for me.
Amanda: How old is your son? 4.09 TMWDT.avi_001226326
Khai: Seven. How can he possibly understand what’s happened?
Look, you did the right thing. Now Diem probably won’t hurt your son… for now, anyway. He’s the only leverage that they have. 4.09 TMWDT.avi_001234334
Khai: For now, anyway… 4.09 TMWDT.avi_001243743
…until when?

Diem probably won’t need to bother the rest of your family, but I’ll put them under twenty-four hour surveillance. Ok, how much does your wife know?
Khai: Nothing. I couldn’t risk it.
Amanda: Well, we’ll tell her you’re safe…
4.09 TMWDT.avi_001254754
Khai: No, no… Diem must think everybody is fooled. Even my wife must think I’m dead. 4.09 TMWDT.avi_001258958
4.09 TMWDT.avi_001260160
(to Amanda) Yeah, he’s right… (to Khai) Now look, you can’t come in… if Dr. Smyth finds out you are alive, he’ll move on Diem. 4.09 TMWDT.avi_001261961
Khai: Then I must go deeper. There are places around here that I can hide. I’ll be safe for now.
Amanda: Is there anything we can do for you?
Khai: Find my boy.
[Okay! this is an assignment I can get behind! Save son. Got it.
all this other Diem found out, I had to discredit myself, then Diem was gonna do this and that.. aie. It’s pretty confusing stuff! and I’m not sure I’m interested enough to bother with it. Anyone want to sum it all up for us?!] 

{Cut to the outside of the apartment building. Lee and Amanda emerge and walk away.}
(We see Binh is following them and the scene ends there.)

More of the story about how family are in danger in this business huh… Hmmm… We’ll pause here. I look forward to hearing your thoughts.